首页> 外文期刊>配管技術 >固定管溶接の高速化と溶接品質改善:偏芯電極回転ナローギャップ溶接法の開発
【24h】

固定管溶接の高速化と溶接品質改善:偏芯電極回転ナローギャップ溶接法の開発

机译:加快固定管焊接并提高焊接质量:偏心电极旋转窄缝焊接方法的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

関東地区の電力不足が大きな話題となり半年になる。 17基の原子力発電所の修復が進んでいるが、その原因の1つが再循環系配管のひび割れに起因していることは、配管溶接技術に関わる者として責任を感じざるを得ない。 その主要因は熱応力腐蝕割れであり、材料·環境·応力に起因する。溶接が応力(歪み)を左右しており、これを解決しない限り問題解決にはならない。 この間題解決手段として、溶接開先を狭開先にし、尚かつ溶接高速化と低入熱化を図る必要があり、現在我々が進めている溶接方法と溶接機を紹介する。 その解決の糸口になればと思う。
机译:关东地区的电力短缺已成为一个大话题,距此已经六个月了。 17个核电厂的维修工作正在进行中,原因之一是再循环系统管道中的裂缝,所以作为一名从事管道焊接技术的人,我必须感到负责。主要因素是由材料,环境和应力引起的热应力腐蚀开裂。焊接会影响应力(应变),除非解决,否则无法解决问题。作为解决该问题的手段,有必要缩小焊接槽并增加焊接速度和热量输入,并且我们将介绍目前正在推广的焊接方法和焊接机。我希望这将是解决方案的线索。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号