...
首页> 外文期刊>配管技術 >パイプライン検査の技術動向:代表的なインテリジェントピグの紹介
【24h】

パイプライン検査の技術動向:代表的なインテリジェントピグの紹介

机译:管道检测技术趋势:典型智能猪的介绍

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

効率的なエネルギーの長距離輸送手段の一つである天然ガスパイプラインが、米国で建設され長距離輸送化が実現可能になって半世紀以上が経過した。 その間、北米を始め欧州ならびに旧ソ連などでガス田の開発、主要都市のエネルギー需要の増大さらにはパイプラインエンジニアリングの進歩により天然ガスパイプライン網が発達し敷設延長が拡大してきた。 エネルギーの変遷を振り返って見ると20世紀は個体エネルギーである石炭から液体エネルギーである石油へと主役が交代したが、21世紀前半は気体エネルギーである天然ガスが主役になると言われている。 天然ガスは可採年数、埋蔵量および二酸化炭素の排出量の点から今後益々、注目されるエネルギーである。 世界各地で稼働中の天然ガスパイプラインの中には建設後、通常の設計寿命(例、ロシアでは33年と言われている)を越えているものや寿命に近づいているものも多々ある。 長距離パイプラインは大半が地中や海底、さらには特殊な地理的環境下に埋設されているため不具合があっても簡単に大規模な敷設換えは困難である。 既存のパイプラインの経年変化を調査し優先的に補修する箇所を判断し適切な対策を施してパイプラインの健全性を維持し稼働ライフを延長させることが現実的である。 この様な理由から、パイプライン全線の検査が可能なIn-line inspection(ILI)ツール(一般的にはインテリジェントピグまたはスマートピグと呼ばれている)が1960年代から開発され今日に至っている。
机译:自从在美国建造了天然气管道(天然气作为长途能源运输的有效手段之一)以来,已经过去了半个多世纪。同时,北美,欧洲和前苏联的气田开发,主要城市的能源需求增加以及管道工程的进展,导致了天然气管道网络的发展和铺设延伸的扩展。回顾能源的转变,在20世纪,主导角色已从作为固体能源的煤炭转变为作为液体能源的石油,但在21世纪上半叶,据说天然气为气态能源是主导角色。就可采年,储量和二氧化碳排放而言,天然气是一种未来将吸引越来越多关注的能源。施工后,世界各地许多正在运行的天然气管道已经超过或接近其正常设计寿命(例如,俄罗斯为33年)。大多数长途管道都埋在地下,海底或特殊的地理环境中,因此即使出现问题,也很难轻松地进行大规模重新安装。研究现有管道的长期变化,优先确定要维修的零件,并采取适当的措施来保持管道的健全性并延长使用寿命,是现实的。因此,自1960年代以来一直开发可一直检查整个管道的在线检查(ILI)工具(通常称为智能猪或智能猪)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号