首页> 外文期刊>石油化学新報 >カネカ、ライフサイエンス事業を立て直し~環境悪化で軌道修正急ぐ-コエンザイムQ10は米国で12月新設備稼働/「還元型」品投入-
【24h】

カネカ、ライフサイエンス事業を立て直し~環境悪化で軌道修正急ぐ-コエンザイムQ10は米国で12月新設備稼働/「還元型」品投入-

机译:Kaneka重建了生命科学业务-急于纠正由于环境恶化而导致的发展轨迹-辅酶Q10将于12月在美国启动新设备/推出“减价”产品-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

カネカは、2006年度に入って業績が急激に悪化しているライフサイエンス事業(機能性食品素材コエンザイムQ10、医薬バルク·中間体、医療機器)の立て直しに乗り出す。 特に世界的な価格下落などで当初予想以上の打撃を受けたコエンザイムQ10については、米国テキサス州で12月に稼働する設備を来年4月にはフル稼働としてコストを徹底的に下げる方針。
机译:Kaneka将着手重建其生命科学业务(功能食品原料辅酶Q10,散装医药中间体,医疗设备),其业务业绩在2006财年急剧恶化。特别是,由于全球价格下跌,辅酶Q10的产量超出了最初的预期,因此该政策将通过全面运营将于12月在德克萨斯州于12月开始运营的设备来大幅度降低成本。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号