首页> 外文期刊>石油化学新報 >中国ポリエステル市場、重合設備-PTAの大幅増設で市況軟化-2001年は伸び率大幅ダウン/事業撤退など世界的に淘汰も-
【24h】

中国ポリエステル市場、重合設備-PTAの大幅増設で市況軟化-2001年は伸び率大幅ダウン/事業撤退など世界的に淘汰も-

机译:中国聚酯市场,聚合设备-PTA的大规模扩张软化了市场状况-2001年增长率急剧下降/业务撤出等全球选择-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国におけるポリエステル重合設備の能力増強が、2002年で120万トン、2003年も引き続き80万トン近く行われる見通しだ。 量的拡大に伴い市況の軟化が進み、原料であるPTA(高純度テレフタル酸)メーカーは各社とも厳しい状態が続いているが、ポリエステルチップの能力拡大に合わせ、PTAの増設計画も相次いで打ち出されている。 同域内のポリエステル繊維生産量は、2001年で前年比20%を超す伸びを示し、重合設備の増設は今後の高成長を見込んでのものであるが、2001年の中国における需要は内需·輸出合わせて10~15%にとどまっている。
机译:预计中国的聚酯聚合设施的产能将在2002年增加120万吨,在2003年增加近80万吨。由于数量扩张,市场已经疲软,作为原料的PTA(高纯度对苯二甲酸)制造商继续处于困境。 ing。该地区的聚酯纤维产量在2001年同比增长了20%以上,并且聚合设备的扩展预计在将来会迅速增长,但是2001年中国的需求是国内需求和出口。总共只有10%到15%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号