首页> 外文期刊>石油化学新報 >JSP、シート事業の貢献で通期業績は2割増益~中計も上方修正
【24h】

JSP、シート事業の貢献で通期業績は2割増益~中計も上方修正

机译:由于JSP和座椅业务的贡献,全年业绩增长了20%-中期管理计划的向上修订

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

SPの井上六郎社長は、6月末の就任後初の会見を行い、2004年度通期の業績見通しや連結中期経営計画「FORCEl」数値目標の上方修正、国内外で推進している事業拡張計画の現況などを語った。 2004年9月中間期では、高騰した原料ポリスチレンやポリエチレンなどの製品への価格転嫁が遅れ、単体決算で東証2部上場以来初めての営業赤字(1億1,300万円)を喫したが、連結では日本アクリエースや海外子会社の責献で増収増益となった。
机译:SP总裁井上六郎(Rokuro Inoue)先生于6月底上任后举行了第一次会议,上调了2004财年全年业务展望,将合并的中期管理计划“ FORCEl”的数字目标向上调整,并在日本和海外推广了业务扩展计划的现状。等等。 2004年9月上半月,原料聚苯乙烯和聚乙烯等产品价格飙升的延误导致了东京证券交易所第二部上市以来的首次营业赤字(1.13亿日元)。综合而言,由于Japan Acrease和海外子公司的责任,销售和利润均增加了。

著录项

  • 来源
    《石油化学新報》 |2004年第3921期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 石油化学工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 11:14:53

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号