首页> 外文期刊>石油化学新報 >エチレン、上期生産は3.5%増の377万トン~暦年で2年連続増加に-誘導品内需が堅調/平均設備稼働率は99%の高水準で推移-
【24h】

エチレン、上期生産は3.5%増の377万トン~暦年で2年連続増加に-誘導品内需が堅調/平均設備稼働率は99%の高水準で推移-

机译:日历年乙烯产量连续第二年增长3.5%,达到377万吨-国内对衍生产品的需求稳定/平均设施利用率保持在99%的高水平-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2004年上期(1-6月)のエチレン生産量は377万3,400トンと前年同期比3.5%増加し、暦年で2年連続で前年実績を上回る見通しとなった。 2004年は国内オレフィンセンターの定修系列の増加によりエチレン生産能力が実働ベースで年産763万トンと前年比6万トン減少する見通しだが、堅調なエチレン誘導品内需とエチレン連産品のプロピレン確保を背景に、設備稼働率が上期平均で99%程度と前年(暦年平均97.4%)を上回った。
机译:2004年上半年(1月至6月),乙烯产量为377.34万吨,比上年同期增长3.5%,并且有望连续第二年超过上年的业绩。 2004年,由于国内烯烃中心的定期维修数量增加,按实际工作量计算,乙烯的生产能力预计将比上年减少60,000吨,至763万吨。此外,上半年设施利用率平均约为99%,高于上年(日历年平均值为97.4%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号