...
首页> 外文期刊>石油化学新報 >東レ、シンガポール·中東で世界最大のRO膜システム導入に期待-中国·台湾戦略も拡充~工場廃水リユース需要が拡大-
【24h】

東レ、シンガポール·中東で世界最大のRO膜システム導入に期待-中国·台湾戦略も拡充~工場廃水リユース需要が拡大-

机译:东丽预计将在新加坡和中东引入世界上最大的反渗透膜系统-扩大中国-台湾战略-扩大对工厂废水回用的需求-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東レは、水処理膜システムのプラント販売について本格的な海外展開に乗り出した。 工場排水の再利用や海水淡水化でRO(逆浸透)膜を利用した水処理プラントの需要増に対応するもので、同社は事業体制強化を狙い、今年6月に水処理事業を「水処理事業本部」として新たにスタートさせた。 膜技術にシステムを組み合わせたプラントの市場拡大に注力し、売上高を現状の100億円から2010年には1,000億円へ拡大する方針だ。 現在シンガポールと中東で世界最大規模の大型プロジェクトについて商談を進めており、水不足で悩む中国や台湾への市場参入も視野に入れ、販売体制など強化していく。
机译:东丽已着手全面扩大水处理膜系统工厂的海外销售。为了应对使用RO(反渗透)膜用于工厂废水再利用和海水淡化的水处理厂的需求增加,该公司旨在加强其业务结构,并于今年6月开始了水处理业务。它是新成立的“业务总部”。该公司计划专注于扩大将膜技术与系统相结合的工厂的市场,并将销售额从目前的100亿日元增加到2010年的1000亿日元。目前,我们正在与新加坡就世界上最大的中东大型项目进行谈判,并且我们将加强我们的销售体系,以进入遭受缺水困扰的中国和台湾市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号