...
首页> 外文期刊>建材フォ-ラム >建設リサイクル法の基本方針を策定
【24h】

建設リサイクル法の基本方針を策定

机译:制定《建筑回收法》的基本政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

5月1日からの施行が予定されている建設リサイクル法(建設工事にかかわる資材の再資源化等に関する法律)について、環境省·国土交通省·厚生労働省·経済産業省の関係省庁は、12月27日付でその基本方針を策定した。 ここでは、建設資材の廃棄物·リサイクル対策についての流れが明記されると共に、建材メーカー、設計者、発注者、元請業者、工事業者、廃棄物処理業者、国、地方公共団体などの関係者の役割分担と連携の在り方が明確化。 さらに、りサイクルに関する具体的な目標値が掲げられ、特定建設資材(コンクリート塊、建設発生木材、アスファルト·コンクリート塊)については、2010年度までにリサイクル率95%を目指し、国の直轄事業においては2005年度までに最終処分量ゼロを目指すことになった.
机译:关于计划于5月1日生效的《建筑回收法》(关于与建筑工程相关的材料的回收法),环境部,国土交通省,厚生劳动省,经济产业省的相关部委和机构有12个。基本政策于3月27日制定。在此,明确说明了建筑材料的废物流和回收措施,以及建筑材料制造商,设计者,定购者,主要承包商,承包商,废物处理公司,国家政府和地方政府等相关方。明确了角色与合作的划分。此外,还设定了循环的特定目标值以及特定建筑材料(混凝土块,建筑生成的木材,沥青/混凝土块),在政府直接控制下,到2010财年的回收率目标是95%。我们已决定在2005年之前将最终处置量设为零。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号