首页> 外文期刊>旬刊セキッウ >ランニング在庫わずか15万トンに減少=1月分LPガス需給概況=
【24h】

ランニング在庫わずか15万トンに減少=1月分LPガス需給概況=

机译:运行库存减少到仅15万吨= 1月LP天然气供需概览=

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1月のLPガス需要は前年同月比1.3%増の1,592千トンとなった。プラスとなったのは昨年2月以来のこと。プロパンは0.1%減だったが,ブタンが6.0%増と大きく伸びてトータル需要を引き上げた。1月は全国的に寒波の居座りで気温が低下。もっとプロパン需要が伸びている印象があったが伸びたのはブタン。ここ数カ月低調だった石油化学用が伸びた。プロパンは大震災以降の消費者への節電·省エネ意識の浸透のためか,寒さにもかかわらず消費が伸びない傾向が続いている。
机译:1月份的LP天然气需求为1,592千吨,比去年同期增长1.3%。自去年2月以来,它一直是一个加号。丙烷下降0.1%,但丁烷增加6.0%,从而增加了总需求。一月,由于全国寒冷的天气,气温下降了。我的印象是对丙烷的需求在增长,但是是Butan。近几个月来,石化产品的销售疲软,但销量却有所增长。尽管天气寒冷,但丙烷的消费仍然低迷,这可能是由于大地震后消费者对节电和节能意识的渗透。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号