...
首页> 外文期刊>空気清浄 >右手に特許·左手に論文
【24h】

右手に特許·左手に論文

机译:右侧为专利,左侧为纸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

突然の原稿依頼に対し、一寸ためらいましたが、今年7月未定年を迎えるので、これまでの思い出話や今後の新しい新き等について綴ってみようと思います。私は、1973年に(株)荏原製作所に入社し、研究所勤務となり、今年(2008年)7月末の定年まで35年間、研究畑で新製品の研究·開発に携わってきました。私は、入社当時から(現在では日常的になりつつありますが)企業の技術者(研究者)ほ『右手に特許·左手に論文』の気構えが重要であると考えてきました。
机译:我对手稿的突然要求有些犹豫,但是由于未定的一年将在今年7月到来,所以我将写下迄今为止的记忆和未来的新事物。我于1973年加入E原制作所有限公司,并在一家研究所工作,从事该领域新产品的研究和开发已有35年,直到今年7月底(2008年)退休为止。从我加入公司之时起(尽管如今它变得越来越普遍),我认为对于公司工程师(研究人员)而言,保持“专利权在左手,专利在左手”的态度很重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号