首页> 外文期刊>産業能率 >輸出や生産が引き続き好調で景況は改善が続く
【24h】

輸出や生産が引き続き好調で景況は改善が続く

机译:随着出口和生产的持续强劲,商业状况持续改善

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

4月の大阪府の大型小売店販売額は(既存店ベース、速報)、前年同月比1.6%減と4か月連続の減少。 商品別では、飲食料品などで増加したが、衣料品、家具、家庭用品などで減少した。 業態別では、百貨店2.3%減、スーパー0.7%減。 3月の近畿の家電製品販売額は、前年同月比4.1%増と2か月連続で増加した。 商品別では、カラーテレビ(20.9%増)、デジタルカメラ(13.4%増)、冷蔵庫(12.7%増)、洗濯機(12.3%増)などが増加したが、電話·即戊(13.5%減)、パソコン周辺機器(7.6%減)、パソコン(6.2%減)などが減少した。
机译:大阪府4月份大型零售店的销售额(基于现有商店,初步报告)同比下降1.6%,连续第四个月下降。按产品分类,食品和饮料增加,但服装,家具和家庭用品减少。按业务类别,百货商店减少了2.3%,超级市场减少了0.7%。近畿地区3月份的家用电器销售额同比增长4.1%,连续第二个月增长。按产品划分,彩色电视(增长20.9%),数码相机(增长13.4%),冰箱(增长12.7%),洗衣机(增长12.3%)等的销量均有所增长,但电话/即时(增长13.5%) ),PC外设(下降7.6%),PC(下降6.2%)等。

著录项

  • 来源
    《産業能率》 |2006年第0期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 工业经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 10:50:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号