首页> 外文期刊>触媒 >エネルギー·環境技術と化学,触媒の発言力
【24h】

エネルギー·環境技術と化学,触媒の発言力

机译:能源/环境技术,化学和催化剂之声

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

GDPlドルあたりのCO_2排出量という概念をご存知だろうか?日本は240g/Yenであるのに対し,米国は500g/Yen,中国は2,500g/Yenと日本の10倍にも達する.日本は世界最高水準にある.これはエネルギー利用効率を反映した数字であり,省エネ技術の完成度,普及率という観点で,エネルギー·環境技術大国といってよい.この立場から地球規模での貢献ということを考えれば,日本国内のCO_2排出量を一層さげることには殆ど意味が無い.むしろ非効率的な技術を使っている国々が日本なみの高効率技術,製品を採用してくれれば,2050年の世界全体のCO_2削減目標の大半をカバーすることが出来る.こうみると日本はエネルギー·環境技術を積極的に外向的に展開することが可能な立場にあり,これにより停滞している日本の経済を大きく活性化することもできるはずである.
机译:您知道每GDPl美元产生的CO_2排放量的概念吗?日本为240克/日元,而美国为500克/日元,中国为2500克/日元,是日本的10倍。日本处于世界最高水平。这是一个反映能源利用效率的数字,就节能技术的完善程度和普及率而言,可以说是一个主要的能源和环境技术国家。从这个角度考虑全球范围内的贡献,进一步减少日本的CO_2排放几乎没有意义。相反,如果使用低效技术的国家采用类似于日本的高效技术和产品,则可以涵盖2050年全球大部分的CO_2减排目标。从这个角度看,日本可以积极向外发展能源和环境技术,这应该能够极大地振兴停滞的日本经济。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号