...
首页> 外文期刊>工業塗装 >粉体塗料·塗装システムの最新情報:用途拡大に注力する
【24h】

粉体塗料·塗装システムの最新情報:用途拡大に注力する

机译:有关粉末涂料和涂料系统的最新信息:专注于扩展应用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

平成18年5月に施行予定の「大気汚染防止法改正法」の裾きり目安は、一施設当りの潜在的年間排出量50t程度を目安とし、塗装ブースの排風量で言えば10万m{sup}3/時間以上の大型塗装ラインが対象になっている。 しかし東京都を含む地方自治体によるVOC排出抑制策は、前記裾きり基準からもれた塗装設備について規制しようとしている。 その内容は、各企業に対し自主的管理目標とVOC削減計画を立案せしめ、個別企業の自主性に委ねようとしている。 更に、日本塗料工業会としても自主的なVOC削減目標を立案した。即ち、平成13年度のVOC排出実績値を基準として、平成18年度までに30%削減、平成20年度までに50%削減するとし、塗料業界も積極的に支援活動を行ってゆく旨の方針が決定されている。 最近のISO14001の普及に伴い、各社の環境方針やエコロジー戦略でVOCの削減や有害な廃棄物削減計画等が設定され、自主的な管理活動が定着してきている。このような時代の流れを取り入れ、政府、自治体、塗料工業界が足並みを揃えて、環境管理に向け動き出している。
机译:计划于2006年5月生效的《空气污染控制法修正案》的指导原则是每个设施每年约50吨的潜在排放量,喷漆间排放的空气量为100,000 m { sup} 3 /小时或更大的大型涂漆线是目标。但是,包括东京在内的地方政府的VOC排放控制措施正试图规范不符合上述下摆标准的涂料设备。内容是使每个公司制定自愿性管理目标和减少VOC计划,并将其留给单个公司自主。此外,日本涂料工业协会还制定了自愿性的VOC削减目标。换句话说,以2001年的VOC实际排放量为基础,该政策是到2006年减少30%,到2008年减少50%,涂料行业将积极支持各项活动。已经决定了。随着最近ISO14001的普及,在每个公司的环境政策和生态战略中都制定了VOC减少和有害废物减少计划,并建立了自愿管理活动。结合时代潮流,政府,地方政府和涂料行业正在共同努力,朝着环境管理迈进。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号