...
首页> 外文期刊>騒音制御 >プレミアム車のエンジンサウンド開発
【24h】

プレミアム車のエンジンサウンド開発

机译:高档汽车发动机声音开发

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

車のブランド構築における,ひとつの大きな要素としてサウンドがある。ここでいうサウンドは,いわゆるエンジンのサウンドのことを言う。名だたる自動車会社においては,ブランドとしてのポリシーをサウンドで表現,あるいは更なる商品力の向上として付加するなど,開発の重要な一項目として取り組んでいる。本稿で取り上げるプレミアムブランド車(以下,プレミアム車)においても,車両に乗り込む瞬間から操作,加速,定常,停止など全てのシーンで,ドライバーが満足する空間を創造すると共に,独自のブランドサウンドの創出にも力を入れて開発に取り組んでいる。本稿では,プレミアム車のサウンド開発の歴史と,今後の方向性について,実際に発売された車両を題材に解説する。
机译:声音是打造汽车品牌的主要因素之一。这里的声音是指所谓的发动机声音。在一家知名的汽车公司中,我们正在将其作为重要的发展项目来进行,例如将政策表达为具有良好品牌的品牌,或者将其添加为产品力的进一步提高。即使对于本文讨论的高端品牌汽车(以下简称高端汽车),我们也将创造一个满足驾驶员需求的空间,并在您进入车辆之时的所有场景(例如操作,加速,稳定和停止)中创造出独特的品牌声音。也在努力发展。在本文中,我们将以实际发布的汽车为主题,解释高档汽车声音发展的历史和未来的方向。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号