...
首页> 外文期刊>エバラ時報 >ポンプ水路系で発生した複雑な脈動と振動現象及びその対策(第1報,現地計測による現象の把握)
【24h】

ポンプ水路系で発生した複雑な脈動と振動現象及びその対策(第1報,現地計測による現象の把握)

机译:泵通道系统中发生的复杂脉动和振动现象及其对策(第一份报告,通过现场测量来掌握该现象)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

可動羽根ポンプをもつ大形排水機場で過大流量運転時に大きな脈動が発生した。 水路脈動,軸振動,羽根角制御機構の油圧変動などを測定し,更に吸込口に空気を送った場合及び水路内に空気袋を設置した場合の測定も行い,原因究明を図った。加振源は羽根からのはく離渦で,水路共鳴が励起されていたことが判明した。 しかし,脈動の卓越周波数はポンプの回転速度に敏感で,回転速度が低下すると逆に上昇する。 逆もいえる。 また,脈動と軸振動は同じ羽根角で発生せず,羽根角を徐々に変えると,脈動が突然なくなり,それと同時に軸振動が大きくなる。調査結果に基づき,渦放出の周波数が水路の共鳴固有振動数より高くなるように対策を施し,脈動の発生を解消した。
机译:在带有活动叶片泵的大型排水泵站过大流量运行期间,发生了很大的脉动。通过测量水路的脉动,轴振动,叶片角度控制机构的液压波动等,以及在将空气送入吸气口和在水路中安装安全气囊时,对原因进行了调查。发现振动源是从叶片剥离的旋涡,并且激发了水路共振。然而,脉动的主要频率对泵的转速敏感,并且当转速降低时,它会增加。反之亦然。另外,在相同的叶片角处不会发生脉动和轴振动,并且当叶片角逐渐改变时,脉动突然消失,并且同时,轴振动增加。根据调查结果,采取措施使涡旋发射的频率高于水道的共振固有频率,并消除了脉动的发生。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号