...
首页> 外文期刊>Бюллетень иностранной коммерческой информации >К итогам визита в Грецию канцлера ФРГ А. Меркель
【24h】

К итогам визита в Грецию канцлера ФРГ А. Меркель

机译:德国总理默克尔访问希腊的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Состоявшийся в октябре визит канцлера Германии А. Меркель в Грецию был призван стать "еще одним важным шагом для принятия будущих европейских решений". В первую очередь, как предполагалось, ее приезд должен помочь, в частности, получению Грецией от своих спонсоров - ЕС, ЕЦБ и МВФ - транша в размере 31,5 млрд. евро, без которого эта страна "имеет все шансы обанкротиться в конце ноября". Несмотря на интенсивные переговоры с "тройкой", условия его получения до конца не удавалось согласовать.
机译:德国总理默克尔于10月访问希腊,意在成为“做出未来欧洲决定的又一重要步骤”。首先,正如人们所想像的那样,她的到来应该特别有助于希腊从其提案国-欧盟,欧洲央行和国际货币基金组织那里获得315亿欧元的资金,如果没有这个国家,希腊“将有机会在11月底破产”。 ...尽管与三驾马车进行了深入的谈判,但收货条件尚未完全达成协议。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号