...
【24h】

Рост экспорта капитала из Китая

机译:来自中国的资本出口增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Как заявил представитель Мини-стерства коммерции КНР Яо Цзянь, в сфере прямых заграничных инвестиций (ПЗИ) Китай добился несомненных успехов: обеспечена долгосрочная повышательная тенденция, несмотря на некоторое замедление роста ПЗИ в последние месяцы, связанное с повышенной нестабильностью в ряде африканских стран. Антиправительственные выступления в Тунисе и Египте, а также ситуация в Ливии не могли не оказать влияние на китайский бизнес в этих государствах. Тем не менее Яо Цзянь выразил уверенность, что в обозримом будущем в указанных странах Северной Африки удастся вернуться к росту инвестиций, поступающих из КНР.
机译:根据中国商务部代表姚坚的说法,在外国直接投资(FDI)领域,中国无疑取得了成功:尽管近几个月外国直接投资增长略有放缓,但由于许多非洲国家的动荡加剧,确保了长期的上升趋势。突尼斯和埃及的反政府抗议活动以及利比亚的局势不能不对这些国家的中国企业产生影响。然而,姚坚表示有信心,在可预见的将来,在这些北非国家中,将有可能恢复来自中国的投资增长。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号