首页> 外文期刊>生産財マーケティング >計測機器特集/最新クオリティ·テクノロジーを探る:自動車部品試作加工を支える計測と考え方
【24h】

計測機器特集/最新クオリティ·テクノロジーを探る:自動車部品試作加工を支える計測と考え方

机译:测量设备的特色/探索最新的质量技术:支持汽车零件原型加工的测量和概念

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ここで計測における温度管理がいかに大切であるかの事例を紹介する。 ある日、工場周辺に落雷があり停電に見舞われた。 数時間後に電気は復旧したが、測定室内の温度は通常と比較して2℃上昇していた。 いつものように「マスターブロック」の計測を行い、繰り返し精度の異変に気が付いた。1マイクロメートルまでは何とか短時間で戻す事はできたが、0.3マイクロメートルの繰り返し精度を戻すまでに30日も掛かってしまった。 弗蕙攻咯`ブロック」と言う基準ゲージを常に測定していた事で測定環境の変化に反応できたが、測定における温度管理の重要性を身にしみて実感したのはこの時である。
机译:在这里,我们将介绍一个示例,说明温度控制在测量中的重要性。一天,工厂周围发生雷击,停电。几个小时后恢复供电,但测量室内的温度比平常高2°C。和往常一样,我测量了“主模块”,并发现可重复性发生了变化。我设法在短时间内将其恢复到1微米,但是花了30天的时间才恢复到0.3微米的可重复性。通过不断地测量称为“ Furubu Attack` Block”的参考量规,我能够对测量环境的变化做出反应,但是这时我才意识到温度控制在测量中的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号