首页> 外文期刊>総合電気雑誌 >Column/知財で日本を元気にしよう(最終回):「冬ソナ」経済効果の知財的ミクロ分析-ひとつのドラマの波及力
【24h】

Column/知財で日本を元気にしよう(最終回):「冬ソナ」経済効果の知財的ミクロ分析-ひとつのドラマの波及力

机译:专栏/让我们用知识产权振兴日本(决赛):“ Winter Sona”经济效果的知识微观分析-一部戏剧的涟漪力量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

第一生命経済研究所は、昨年末、『日本の「冬ソナ」ブームが韓国」·日本のマクロ経済に及ぼす影響』と題する経済分析レポートを発表している。 「冬ソナ」とは、KBS(Korean Broadcasting System韓国放送公社)が制作したテレビドラマシリーズ「キヨウルヨンガ」(原題「冬の恋歌」、日本題名「冬のソナタ」)である。 昨今、信用が揺らいではいるが、日本の公共放送、NHK(日本放送協会)がKBSより、このドラマの日本での放映権を買い取り、最初は2003年4月に衛星放送で、そして再放送の要望の高まりにあわせて、昨年、地上波テレビでも放映され、主演男優の人気と相まって、一大ブームを引き起こし社会現象と言われた。 第一生研のレポートは、日本から韓国への旅行者の増加に着目し観光産業への影響を基礎に、韓国、日本、両国での経済的な影響をマクロの視点で分析し、約3,000億円の経済効果をもたらしたと結論している。 しかし、韓国旅行の増加は、ドラマ人気がもたらした二次的な波及効果であり、まずは、ブームの核となった「テレビドラマシリーズ」という、大衆文化商品から出発して、知財の視点と共にミクロの分析を試みたい。
机译:去年年底,第一生命经济研究所发布了一份经济分析报告,题为“日本的冬季索纳”对朝鲜的繁荣”和日本的宏观经济的影响。 “ Winter Sonata”是由KBS(韩国广播系统韩国广播公司)制作的电视连续剧“ Kiyoru Younga”(原标题“ Winter Love Song”,日语标题“ Winter Sonata”)。尽管这些天的信誉已经动摇了,但日本公共广播公司NHK(日本广播公司)从KBS购买了在日本播出此剧的权利,首先是在2003年4月通过卫星广播,然后是通过重新广播。为了应对不断增长的需求,该电影去年在地面电视上播出,并与男主角的受欢迎程度一起引起了巨大的轰动,并被认为是一种社会现象。 《第一经济报》的报告侧重于从日本到韩国的游客增长,并基于对旅游业的影响,从宏观角度分析了对韩国,日本和两国的经济影响,大约有3,000人。结论是它带来了1亿日元的经济效益。然而,前往韩国旅行的增加是由戏剧的流行带来的第二级连锁反应:首先,从繁荣的核心文化产品“电视剧”开始,从知识产权的角度出发。我想尝试微观分析。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号