首页> 外文期刊>资料日中经济 >EU、対中武器禁輸措置継続人権や軍拡がネックに
【24h】

EU、対中武器禁輸措置継続人権や軍拡がネックに

机译:欧盟继续禁止对华武器人权和军事扩张是瓶颈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

欧州議会は1日までに、欧州連合(EU)が1989年の天安門事件を受けて実施している対中国武器輸出禁止措置について、「人権及び社会的·政治的な自由をめぐる状況に明確かつ持続的な改善が見られない限り解除すべきではない」とする報告を圧倒的多数の賛成で承認した。 発動後17年たち、一部加盟国からは解除を求める声も強まっているが、人権問題を重視する欧州議会としては、そうした動きを牽制する狙いがある。報告は、EUの武器輸出管理全般の厳格化を勧告する内容で、対中禁輸解除への反対も盛り込まれている。
机译:1月1日,欧洲议会表示,在1989年天安门事件之后,欧盟已经实施了对华武器出口的禁令,他说:“围绕人权,社会和政治自由的局势很明显。除非有持久的改善,否则不应该取消它。成立十七年后,一些成员国一直在呼吁取消,但强调人权问题的欧洲议会旨在制止这种运动。该报告建议总体上加强欧盟武器出口管制,并包括反对取消对华禁令的反对意见。

著录项

  • 来源
    《资料日中经济》 |2007年第12期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 经济学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号