...
首页> 外文期刊>臨床薬理: Japanese journal of clinical pharmacology >2011年度日本臨床薬理学会海外研修員報告書一その1(碰修経過報告書)一
【24h】

2011年度日本臨床薬理学会海外研修員報告書一その1(碰修経過報告書)一

机译:2011年日本临床药理学会海外实习生报告第1号(进展报告)1

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

はじめに,今回の留学にあたり日本臨床薬理学会海 外研修員に選考いただき,留学という貴重な機会を与 えていただいた日本臨床薬理学会,およびお忙しい中 に選考に携わっていただいた野元正弘選考委員長をは じめとする選考委員の皆様にお礼申し上げます.歴史 ある日本臨床薬理学会海外研修員の名に恥じないよ う,研究に励む所存です.2011年7月に日本をたち,はや6力月が経過しまし た.イギリスの冬の天候は,暗く寒く風雨が強く厳し いもので,さらに昨年,一昨年などは記録上にも最も 寒かった冬だったようです.しかし,今年はその反動 か記録上2番目に温かい冬のようで少し拍子抜けする 天候でもありますが,初めての英国生活を経験するも のにとつては過ごしやすい冬になっています.
机译:首先,我想问一下日本临床药理学会(由日本临床药理学会的海外实习生选择出国进行这项研究),以及日本临床药理学会(给我提供了出国学习的宝贵机会),以及我忙于参与选拔的No. Masahiro Nomoto先生。我们要感谢选拔委员会的所有成员,我们将竭尽所能进行研究,以免为历史悠久的日本临床药理学会的海外实习生的名字感到羞耻。英格兰的冬季天气阴暗,寒冷,多风和恶劣,似乎去年,前一年等是有记录以来最冷的冬天,但今年是一个反应或记录。这就像第二个最温暖的冬天,虽然有点不合时宜,但对我来说,这是一个舒适的冬天,让我可以在英国生活。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号