...
首页> 外文期刊>廃棄物資源循環学会誌 >鉄鋼業における廃プラスチック,木質バイオマスのリサイクル
【24h】

鉄鋼業における廃プラスチック,木質バイオマスのリサイクル

机译:钢铁行业的废塑料和木质生物质的回收

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

わが国は原料をすべて輸入に依存して,年間1,420万tonのプラスチックを製造し,1,000万tonの廃プラスチックを排出している。また,これ以外に150万tonのプラスチックくずを海外に輸出している。現在,廃プラスチックは73%が有効利用されているが,さらに有効利用を進めるべきである。一方,木質バイオマスは国内に豊富な資源があるにもかかわらず,その供給の77%を輸入材に頼り,残廃材の半分が廃棄されている。鉄鋼業にはこれらの資源を大量に有効利用するインフラや技術がある。その1つである新日本製鐵(株)のコークス炉化学原料化法による廃プラスチックのリサイクルは実用化から10年目を迎え,累積で約120万tonの廃プラスチックを処理した。バイオマスの有効利用には,集荷システムの確立やコストに大きな課題があり実用化に至っていないが,廃プラスチックと同様に鉄鋼業で化石燃料の替りに大量に使用され,循環型社会の構築や地球温暖化防止に貢献できると期待される。
机译:日本的所有原材料都依赖进口,每年生产1420万吨塑料,排放1000万吨废塑料。除此之外,还有150万吨的塑料废料出口到海外。当前,有效地使用了73%的废塑料,但是应该促进进一步的有效使用。另一方面,尽管木质生物质在日本拥有丰富的资源,但其供应的77%依赖于进口材料,而一半的废料则被丢弃。钢铁行业拥有有效利用这些资源的基础设施和技术。其中之一是,新日本制铁株式会社采用焦炉化学原料法回收废塑料,自其实际应用以来已达到10年,累计处理废塑料约120万吨。由于建立收集系统和成本方面的重大问题,尚未有效利用生物质,但在钢铁工业中大量使用生物质作为替代废塑料之类的化石燃料的替代品,并用于建立循环利用社会和地球。有望有助于防止变暖。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号