首页> 外文期刊>週刊金属 >都市再開発プロジェクト·資源エネルギー開発需要に--期待かける商社厚板と再編加速する商社鉄鋼--世界で資源エネルギー開発進む首都圏中心に再開発案件相次ぐ復興·インフラ整備需要も増大
【24h】

都市再開発プロジェクト·資源エネルギー開発需要に--期待かける商社厚板と再編加速する商社鉄鋼--世界で資源エネルギー開発進む首都圏中心に再開発案件相次ぐ復興·インフラ整備需要も増大

机译:城市再开发项目-预期的贸易公司计划和加速的贸易公司重组-钢铁-以世界资源能源发展迅猛的大都市为中心的再开发项目

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

3月末現在の日本経済は足踏み状態で推移しているものの,4月以降は嬢やかながら再回復へ向かうとの見方が支配的.背景にあるのは円高の進行が一段落して企業業績の持ち直しが期待されることや中国など新興国の成長が見込める,さらには欧州債務危機への懸念の後退といったことがある.こうした状況下,需要不足が拡大する.内閣府が2011年10-12月期のそれを発表したが,マイナス3.4%と3四半期ぶりに需要不足が拡大した.ちなみに不足額は15兆円.供給力が大震災前を上回る一方で円高やタイの大洪水の影響で輸出が落ち込んだのが主因だ.
机译:截至3月底,日本经济一直停滞不前,但主要观点是日本经济将在4月以后再次复苏。背景是,日元升值已经趋于平稳,企业业绩有望回升,中国等新兴国家的增长有望,而对欧洲债务危机的担忧已经消退。在这种情况下,需求短缺将加剧。内阁办公厅宣布了2011年10月至12月的预算,但需求短缺在三个季度中首次扩大至负3.4%。顺便说一下,缺口是15万亿日元。主要原因是,尽管供应量超过了大地震之前的水平,但出口却由于日元坚挺和泰国大洪水的影响而下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号