首页> 外文期刊>生産と技術 >第5回フレンドシップサロン光加工産業ヘの参入?ものづくり中堅?中小企業の新しい光加工ヘの参入?開会挨拶
【24h】

第5回フレンドシップサロン光加工産業ヘの参入?ものづくり中堅?中小企業の新しい光加工ヘの参入?開会挨拶

机译:第五届友谊沙龙进入光学加工行业?中型制造业?中小型企业进入新型光学加工?开幕致辞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

皆さん、こんにちは。大阪商工会議所経済産業部長の中野でございます。本日はご多用中のところ、フレンドシップサロンにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。フレンドシップサロンは大阪の企業の皆さま方と、大阪大学をはじめとする研究機関同士の交流を通じて、ものづくりの現場が抱える課題の解決、糸口を見出していただき、生産?加工技術を評価していただくことを目的としており、今回で5回目を迎えました。今回のテーマは「光加工ヘの参入」です。半世紀以上前に誕生しましたレーザ一技術もめざましい進化を遂げて来ました。技術の日進月歩にょる現在のさまざまな光加工技術は、生産加工のみならず、情報、エネルギー、ライフサイエンスの分野に至るまで幅広く応用され、産業の発展に大いに貢献しております。さらに今日では、3Dプリンタ一のょうに個人や小規模な事業所におきましても比較的容易にレ一ザー加工ができるなど、汎用化も進んでまいりました。ものづくり事業、ビジネスに新たな境地が今後さらに開かれていくものと思っているところであります。本日は最先端の光加工技術を皆様方のものづくりに活用していただきまして、製品のさらなる高付加価値化を推し進めていただこうと、第1部の講演会を午後6時前まで進めていこうと思っております。第一線で光加工技術の研究開発を手がけられておられる4名の先生方に、光加工技術の現状や当面の課題、また今後さらに期待される新たなビジネスの可能性などにっいて、様々な角度からご紹介していただこうと考えております。第2部では交流会を企画しておりますので、この機会に研究者の方々と参加者の方々との情報交換の場に活用していただければと考えております。皆様方のさらなるビジネスの展開に向けまして、交流、そして連携の輪を広げていただければ誠に幸いでございます。本日のフレンドシップサロンを通じまして、皆様方の事業開発、新たなビジネスのきっかけづくりに、また企業競争力の向上にもっなげていただければ、主催者として幸いでございます。本日の開催にあたりましては、多くの企業、関係者の皆様のご協賛、ご協力をいただいております。この場を持ちましてお礼を申し上げたいと思います。それでは皆さん、最後までお付き合いをいただけますょう、ょろしくお願いいたします。
机译:大家好。我叫中野(Nakano),我是大阪商工会议所经济,贸易和工业局局长。即使您今天很忙,也感谢您参加友谊沙龙。在友谊沙龙中,通过大阪公司与大阪大学等研究机构之间的交流,我们要求他们找到生产现场面临的问题的线索和解决方案,并评估其生产和加工技术。这是第5次。这次的主题是“进入光学处理”。激光技术诞生于半个多世纪之前,它经历了非凡的发展。当前,随着技术的不断发展,各种光学加工技术不仅广泛应用于生产加工,而且还广泛应用于信息,能源和生命科学领域,为行业发展做出了巨大贡献。此外,今天,与3D打印机一样,即使对于个人和小型企业,也可以相对容易地进行激光加工,并且普及化也在发展。我认为未来制造业和商业领域将开拓新的领域。今天,我们希望您在制造中利用最新的光学处理技术来进一步提高我们产品的附加值,并将第1部分的讲座举行到下午6点。我在想。我们将与前线从事光学处理技术研究和开发的四位老师一起,讨论光学处理技术的现状,紧迫的问题以及未来有望开展的新业务。我们想从各个角度为您介绍。在第二部分中,我们正在计划一次交流会议,因此希望您能借此机会利用它作为研究人员和参与者之间信息交流的场所。如果您能扩大交流与合作的圈子以促进业务的进一步发展,我们将不胜感激。我们希望通过今天的友谊沙龙,您将能够发展您的业务,为新业务创造机会,并提高您的企业竞争力。我们感谢许多公司和相关方在今天的活动中的支持与合作。我想借此机会感谢你。然后,每个人,谢谢您一直以来的支持。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号