...
首页> 外文期刊>固体物理 >60年前の「世界の頭脳」の仙台訪問-1枚の記念写真から
【24h】

60年前の「世界の頭脳」の仙台訪問-1枚の記念写真から

机译:60年前参观仙台“世界的大脑”-一张纪念照

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

フロロ一ク2012年秋,東北大学金属材料研究所(金研)強磁場超伝導材料研究センタ一の渡辺和雄教授あてに,グルノ一ブルにあるフランス国立強磁場施設のジ一ン?ルイス?ト一レンス博士から1枚の写真が添付された電子メ一ルが送られてきた(第1図上.ただし,掲載の写真は送られてきた写真と同一のもので金研に保管されていたプリント版である.送られてきた写真には,フランズ語で撮影時期,場所と写っている人の名前などが印字されていた).ト一レンス博士は,磁性物理に関する理論研究者であるが,すでに現役は引退されている.同じグルノ一ブルの磁性研究で有名なネ一ル教授に関する資料を整理していて,この写真を見っけたそうである.この集合写真の背景は,金研本多記念館の正面玄関前である.前列左から3番目の増本量所長(当時)を中心にしてJ.バ一デイ一ン (1956, 1972年),F. C.フランク(専門:固体転位論), N. F.モット(1977年), L. E. F.ネ一ル(1970年)博士らが座っている.筆者も含めて「固体物理」の読者にとっては大変なじみ深いそうそうたる人物たちであり,力ッコ内の年にそれぞれノ一ベル物理学賞を受賞している.写真後方には「ネ一ル博士を囲む磁性討論会場」,「モット,フランク博士を囲む結晶塑性討論会場」の立て看板が見られる.送られてきた写真にはフランス語で,「1953年9月の国際理論物理学会議の後に東北大学金属材料研究所を訪問」と記されており,外国人研究者以外の写真に写っている日本人の方々の名前も一部記されていた.ト一レンス博士のメ一ルには,「この写真に写っている人物で名前が判明しない方が5名いる.それが誰なのかわかるだろうか」というものであった.5名の方というのは,前列右端,後列左端,そして後列右端からの3名である.撮影からほぼ60年が経過し金研内でも当時の様子を直接知る人はおらず,渡辺教授から金研創立百周年記念事業委員会の事務局あてにこのょうな人探しの依頼があったことが本稿の発金属材料研究所本多記念館正面玄関前での集合写真(敬称略)(1953年9月29日):モット,ネ一ル,フラソク,バ一デイ一ソにょる討論会の前に撮影された.写真に写っている日本人は,金研の教職員と外国人らに同行した方々(谷,永宮,橋口)である.グルノ一ブルからの問い合わせで不明な方であったのは,谷,鈴木平(のちに東大物性研所長),高木,仁科,藤田の各氏.背景の玄関周辺の様子は現在もまったく変わらず同じである.
机译:Fluoro-Ik在2012年秋天,东北大学金属材料研究所(Kinken)强磁场超导材料研究中心的渡边一夫教授Lens博士给我发送了一封电子邮件,其中附有一张照片(图1)。但是,显示的照片与发送的照片相同,并存储在Kinken。发送的照片在弗朗兹印有照片的时间,地点和名字。)托伦斯博士是磁性物理学的理论研究者。他已经退役,似乎是在组织与古尔诺布尔的磁性研究著名的尼尔教授有关的资料时找到这张照片的,这张合影的背景是金肯本。它位于Ta纪念馆正门的前面。J. Badayin(1956,1972),FC Frank(专业:固体位错理论),以前排左三位导演Masumoto先生为中心, NF Mott博士(1977),LEF Neal(1970)等人坐着,他们对“固体物理学”的读者(包括作者和里奇科年)非常熟悉。他们每个人都获得了新奇物理学奖,在照片的背面,您可以看到“围绕Neill博士的磁性讨论厅”和“围绕Mott和Frank的水晶塑料讨论厅”的招牌。在收到的照片中,用法语写的是“在1953年9月国际理论物理会议之后,我访问了东北大学金属材料研究所”。还提到了一些人的名字。托伦斯博士的邮件说:“这张照片中有五个人的名字不详。你知道他们是谁吗?”前排右端,后排左端和后排右端共有3个人,枪击事件已过去60年,在Kinken,没有人直接知道当时的情况。本论文在冶金材料研究所本田纪念堂正门前的合影,渡边教授请金肯100周年商业委员会秘书处搜寻此人。 (省略标题)(1953年9月29日):摄于关于莫特,尼尔,弗雷索克,巴达伊索的辩论之前,照片中的日本人与Kinken员工在一起。陪同外国人的人(谷,长谷,桥口),在格鲁努·布尔的询问中不清楚的人是谷,铃木。 Hira先生(后为东京大学物理研究所所长),Takagi先生,Nishina先生和Fujita先生,背景入口周围的情况仍然相同。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号