首页> 外文期刊>数式处理 >ISSAC2002参加報告-T昆ⅣerSO先生との思い出
【24h】

ISSAC2002参加報告-T昆ⅣerSO先生との思い出

机译:ISSAC2002参与报告-T Kun IVer SO博士的记忆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

北フランスの街Lilleから地下鉄新交通(無人運転)に15分乗ると、LifL(Laboratoire d'Informatique Fondamentale de Lille,リール情報科学基礎研究所)に到着します。 2002年7月7日から10日にかけてLifLのある大学構内のホテルASCOTELで、ISSAC2002(International Symposium on Symbolic and Algebraic Computation)が開催されました。 大学の構内は緑が多く大変美しいところでした。ホテルの食事、特に懇親会の食事がすばらしかったです。 私がISSAC2002に参加した目的は、主にイタリーのPisa大学のCarlo Traverso先生にお会いすることでした。 事のきっかけはThⅣer犯先生との電子メールのやりとりから始まります。 私はISSAC2002が始まる丁度2日前まで、別のシンポジウムに出席するためにスイスのLausanneという街に滞在を予定していました。 このシンポジウムでの私の発表はPasqualina Conti,Carlo Traverso両先生の研究から派生した内容でした。 私はこの研究の内容をTraverso先生に聞いていただきたいと考えました。 そこで、Taverso先生に研究の概要を電子メールで送るとともに、「もしも先生の都合さえよろしければ、Lausanneのシンポジウムに出席した後にPisa大学を訪れたい」旨を伝えました。
机译:从法国北部的里尔(Lille)乘坐新地铁(无人驾驶),只需15分钟即可到达LifL(里尔(Laboratoire d'Informatique)基金会)。 2002年7月7日至10日,ISSAC2002(国际符号和代数计算研讨会)在LifL校园的ASCOTEL酒店举行。大学的校园是一个非常美丽的地方,有很多绿色植物。酒店的饭菜,特别是社交聚会的饭菜,很棒。我参加ISSAC 2002的主要目的是会见意大利比萨大学的Carlo Traverso博士。事情的触发源于与犯罪分子的电子邮件交换。在ISSAC 2002开始的前两天,我正打算留在瑞士洛桑市参加另一场研讨会。我在本次研讨会上的演讲来自Pasqualina Conti和Carlo Traverso教授的研究。我想问特拉弗索博士这项研究的内容。因此,我通过电子邮件将塔弗索教授的研究概述发送给他,并说:“如果方便的话,在参加洛桑的座谈会后,我想参观比萨大学。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号