...
首页> 外文期刊>グラスウエアータイムス >中小企業に様々な支援
【24h】

中小企業に様々な支援

机译:对中小企业的各种支持

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

新年を迎え、謹んでお慶びを申し上げます。昨年の我が国の経済は、リーマンショック後の未曾有の景気低迷から漸く緩やかな回復の兆しが見られるようになりましたが、夏以降の急激な円高や長引くデフレの影響等により、景気は足踏み状態を続け、現在も先行きが不透明な状況にあります。こうした中、都内中小企業は、苦しい資金繰りや受注の減少など依然として厳しい経営環境に置かれています。
机译:我们要对新的一年表示诚挚的祝贺。去年,在雷曼兄弟(Lehman)冲击后,日本经济开始显示出从史无前例的经济低迷中逐渐复苏的迹象,但由于夏季以来日元汇率急剧升值和通缩时间延长,日本经济一直处于停滞状态。局势继续,未来仍然不确定。在这种情况下,由于现金流困难和订单减少,东京的中小企业仍处于困难的商业环境中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号