首页> 外文期刊>金属 >原発シュラウド·再循環系配管ステンレス鋼の
【24h】

原発シュラウド·再循環系配管ステンレス鋼の

机译:核罩/再循环系统管道不锈钢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私は,原子力発電の安全性について懸念を抱いており,金属材料研究者として,原子炉圧力容器鋼の照射脆化の問題1)2)やもんじゅ事故の解析3)などに関わってきたが,ステンレス鋼の応力腐食割れ(SCC)の問題は専門外であり,金属屋としての常識程度の理解しかない.また,実際に実験や解析にタッチしたこともない.この間題の専門家からみれば,一廻り外側にいる「素人」の観点から,ひび割れ問題について疑問に感じたことを書いてみたいと思う.もっと外側にいる人たちからみれば,私は金属材料の「専門家」であり,何か言うべき責任があるんじゃないのということになるからだ.それで,ひび割れ問題についていくつかの疑問を述べ,「専門家」の方々および「市民」の方々のご批判を仰ぎたいと思う.
机译:我关注核能发电的安全性,作为金属材料研究人员,我参与了反应堆压力容器钢1)2)的辐照脆性问题和文殊事故3)的分析。不锈钢的应力腐蚀开裂(SCC)问题不是专业知识,对于金属车间只有常识。另外,我从未真正接触过实验或分析。从这个问题的专家的角度来看,我想从一个有点外在的“业余爱好者”的角度对开裂问题表示怀疑。从外部人员的角度来看,我是金属材料的“专家”,对任何事情我都不负责。因此,我想提出一些关于破解问题的问题,并寻求对“专家”和“公民”的批评。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号