...
首页> 外文期刊>金属 >自動車ボディ塗装用電着塗料
【24h】

自動車ボディ塗装用電着塗料

机译:汽车车身涂装电沉积漆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

工業製品としての自動車に対する塗装の役割は車体の保護と美観の付与および維持である。   また,塗装の品質は自動車の商品性に大きな影響を与えるため,より高い品質を求めて,車体(主に鉄材)の金属表面化成処理から最終トップコートまでの複雑な製造工程を重ねることになり(図1参照),単純な材料コストはもちろん,自動車製造工場での生産性をも左右する重要な要素であると言える。 本稿では,そのような塗装の工程の中で,防錆機能と美観発現のための下地塗装としての「電着塗料」について述べる。
机译:油漆作为工业产品在汽车上的作用是保护车身,赋予并保持美观。另外,由于涂层的质量对汽车的商业价值有很大的影响,为了获得更高的质量,将重复从车身的金属表面化学处理(主要是铁材料)到最终的面漆的复杂制造过程。 (见图1)可以说,这是一个重要因素,它不仅影响简单的材料成本,而且影响汽车制造工厂的生产率。在本文中,我们将“电沉积涂料”描述为这种涂料工艺中的防锈功能和美观外观的底漆。

著录项

  • 来源
    《金属》 |2004年第9期|共7页
  • 作者

    石渡 賢;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 金属材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号