首页> 外文期刊>プレス技术 >プレス金型の小型化·軽量化は技術力向上の起爆剤
【24h】

プレス金型の小型化·軽量化は技術力向上の起爆剤

机译:压模的小型化和轻量化是提高技术能力的雷管。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

金型を小さくそして軽くするということは、どのような利点があるのかとの質問を受けることがたびたびあるが、そのときの回答は「技術力の向上」の一言に決めている。この小さく軽くの逆で、大きく重い金型の設計は設計者があまり悩まず、苦労せず容易に設計ができ、金型部品も金型組立も今までの技能力で十分であり、新しい技術力や技能力は必要なくできてしまうのである。しかし、小さく軽くはまったく逆で、いかにして加工品の精度を維持し、メンテナンスを考慮しながらの設計は大変な技術力が必要になることから、技術力向上の起爆剤になるものと確信する。
机译:经常有人问我,使模具更小更轻有什么优点,但是当时的答案是“提高技术能力”。与这种轻巧相反,大型笨重的模具设计不会对设计人员造成太大麻烦,可以轻松进行设计而不会遇到任何麻烦,并且常规技术足以满足模具零件和模具组装以及新技术的需要。无需力量或技巧即可完成。但是,小巧轻便恰恰相反,我坚信这将是提高技术能力的触发因素,因为在设计时要保持加工产品的准确性并考虑维护需要很高的技术技能。去做。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号