首页> 外文期刊>省ェネルギー >省エネを世界へ-ECCJ国際活動からの報告:第4回 ASEANの省エネ診断を支援
【24h】

省エネを世界へ-ECCJ国際活動からの報告:第4回 ASEANの省エネ診断を支援

机译:节能减排走向世界-ECCJ国际活动报告:支持第四次东盟节能诊断

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今号は省エネルギーセンターが12年に亘り取り組んできたASEANにおける主要産業の省エネ診断支援の活動を紹介する。その日的は,日本の進んだ省エネ技術と経験をASEAN諸国に移転すること,その普及促進活動を支援することにより,各国の省エネ活動の基盤整備を促進させて,省エネおよび環境保全の推進に寄与,貢献することとしている。その日的を達成するために2000年から2003年をPhase-1として,日本からの技術移転を主体に日本の専門家が実施する省エネ診断を観察すること,2004年から2008年までをPhase-2として,日本の専門家とともに省エネ診断を実施するOJTを実施した。2009年以降はPhase-3として,日本の専門家の指導の下で,OJT参加者自らがデータ測定,データ解析および報告書作成·発表するように指導している。なお,OJT参加者はASEAN諸国政府の省エネ政策関係者,ESCO社員,省エネ診断先の事業所社員等である。
机译:本期介绍了节能中心开展的活动,以支持东盟主要行业的节能诊断长达12年。那天,我们通过将日本先进的节能技术和经验转移到东盟国家并支持其推广活动,将促进各国节能活动的基础设施发展,并为促进节能环保做出贡献。 ,我会贡献力量。为了实现这一目标,将第一阶段设定为2000年至2003年,观察日本专家主要针对日本的技术转让进行的节能诊断,第二阶段设定为2004年至2008年。因此,我们与日本专家一起进行了OJT进行节能诊断。自2009年以来,作为第三阶段的活动,OJT参与者被指示在日本专家的指导下测量数据,分析数据以及准备和发布报告。 OJT的参与者是参与东盟国家政府,ESCO员工以及诊断出节能的商业机构员工的节能政策的人员。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号