首页> 外文期刊>Защита и карантин растений >International convention on quarantine and protection of plants. (A new updated text adopted at the 29th session of the FAO conference. November 1997).
【24h】

International convention on quarantine and protection of plants. (A new updated text adopted at the 29th session of the FAO conference. November 1997).

机译:国际检疫和植物保护公约。 (粮农组织大会第二十九届会议通过的新的更新案文。1997年11月)。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

The text of the agreement is in the process of ratification by the member states (the original number of states in 1951 was 15). The ratification of the new text is carried out to adopt changes and amendments to the Convention of 1951. The Russian Federation adopted the new text by the Decree of the Russian Federation on 18 December 2001. The document was passed to the Ministry of Foreign Affairs of Russia, and an agreement was achieved with the Ministry about the official publication. The material presents the first document officially translated into Russian in an EPPO programme for translation of the main international phytosanitary documents into Russian. The content is presented of 23 articles of the international agreement on control of harmful organisms in plants and plant products, and prevention of their spread worldwide. A form is appended of a model phytosanitary certificate for export of plant products subjected to quarantine control.
机译:该协议的案文正在由各成员国批准(1951年的最初国家数目为15个)。批准新文本是为了对1951年《公约》进行修改和修正。俄罗斯联邦于2001年12月18日通过了俄罗斯联邦法令,通过了新文本。该文件已转交给外交部。俄罗斯,并与该部达成了有关官方出版物的协议。该材料介绍了在EPPO计划中将主要国际植物检疫文件翻译成俄文的第一份正式翻译成俄文的文件。内容介绍了国际协议中有关控制植物和植物产品中有害生物并防止其在全球扩散的23条条款。附有植物检疫证书范本的表格,用于出口经过检疫控制的植物产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号