...
首页> 外文期刊>日本金属通信 >需給逼迫、4万ント減の388万ント
【24h】

需給逼迫、4万ント減の388万ント

机译:供求紧张,下降40,000至388万

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

9月末の薄板3品在庫(速報)は前月末比4万 1千ント減の387万6千トンとなった。自動車や建 築向けを中心に需要が旺盛なためで、在庫率も 2.15カ月分(前月2.18カ月分)と改善した。 新日鉄住金では「需給タイトな状況が続いている が、リーマンショック前との比較ではもう一段の削減 が望ましい」(薄板営業部)との見方を示している。
机译:9月底的三块薄板库存(初步报告)较上月末减少41,000吨,至387.6万吨。由于主要对汽车和建筑的强劲需求,库存率提高至2.15个月(上月为2.18个月)。据新日铁住友金属公司称,“供需形势持续紧张,但与雷曼冲击之前相比,希望进一步减少”(薄板销售部)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号