...
首页> 外文期刊>全日本鍼灸学会雑誌 >成人のアトピー性皮膚炎に対する鍼治療の1例
【24h】

成人のアトピー性皮膚炎に対する鍼治療の1例

机译:针灸治疗成人特应性皮炎一例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【目的】ステロイド外用薬に抵抗を示した成人のアトピー性皮膚炎(AD)に対する鍼治療の1例を報告する。 局⒗?1歳女性。 主訴:皮膚掻痺感。 現病歴:9歳時にADと診断されステロイド外用薬により症状は治まっていた。 18歳時から症状が再燃、ステロイド外用薬でも改善が認められず、明治国際医療大学附属鍼灸センターに来院した。 所見:掻痺感は「かなり強く人前でも掻く」程度、皮疹は顔面、体幹、上肢に認められた。 中医学的所見:舌淡白、脈緩虚、手足の冷え、不眠と全身倦怠感、窟甲上部のこりを認めた。 鍼治療:気血両虚証と弁証し、内関、三陰交、太衝、脾愈、腎愈を配穴した。 肩こりは局所の圧痛点を治療点とし、ステンレス40mm16号鍼により10分間の置鍼術を行った。 治療頻度は1回/過程度とした。
机译:[目的]我们报道了一例针灸治疗成人特应性皮炎(AD)的病例,该患者对外部类固醇有抵抗力。局⒗?1岁女。主诉:皮肤麻木。当前病史:AD于9岁被诊断出,并且症状已由外部类固醇消退。从18岁开始,他的症状再次出现,即使使用外部类固醇也未见任何改善,因此他参观了明治国际医科大学附属的针灸中心。结果:抓挠的感觉是“甚至在公共场合也很强烈并且抓挠”,并且在面部,躯干和上肢观察到喷发。中医检查结果:舌淡,脉搏松动,手脚冰冷,失眠和全身不适,洞穴上部僵硬。针灸:我们认为空气和血液都是假的,并在Naiseki,Saninko,Taiko,Spleen和Renal中放置了孔。对于肩膀僵硬的人,使用局部压痛点作为治疗点,并使用40毫米16号不锈钢针灸针进行针灸10分钟。治疗频率为1次/过程度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号