首页> 外文期刊>Нефтегазовая вертикаль >НЕФТЯНЫЕ НАЛОГИ РОССИИ: СЕРП, СКАЛЬПЕЛЬ, ДИНАМИТ
【24h】

НЕФТЯНЫЕ НАЛОГИ РОССИИ: СЕРП, СКАЛЬПЕЛЬ, ДИНАМИТ

机译:俄罗斯油税:镰刀,鳞甲油,炸药

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Попытки выстроить экономику, независимую от нефтегазовых доходов, с неизменным постоянством заканчиваются одним и тем же — увеличением поборов с нефтяников и газовиков. Минфин — цель оправдывает средства — изощряется, вслед за серпом приходит черед скальпеля с точечным срезанием накопленного жирка. Но как показала недавняя дискуссия в Аналитическом центре при Правительстве РФ, подобная принудительная липосакция может отправить отрасль в длительную кому. Так, предлагаемое налоговиками двукратное уменьшение вычетов из НДПИ не только избавит нефтяников от излишних доходов, полученных в результате девальвации рубля, но и отшвырнет за грань рентабельности львиную долю проектов по разработке зрелых месторождений.
机译:试图建立一个不受石油和天然气收入影响,具有恒定不变性的经济的尝试,最终会遇到同样的事情-石油和天然气工人的税收增加。镰刀来了,手术刀转了刀,切掉了积聚的脂肪,财政部(目的是证明手段)变得更加复杂。但是,正如俄罗斯联邦政府分析中心最近的一次讨论所表明的那样,这种强迫性的“吸脂”会使该行业陷入长期昏迷状态。因此,税收当局提议的将矿产开采税的扣除额减少两倍,不仅使石油工人免于卢布贬值而获得的“盈余”,而且还将使开发成熟油田的项目所占的份额最大,超出了盈利的边缘。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号