...
首页> 外文期刊>油脂 >国産は大豆油の需要不振で通年で前年割れ輸入はインド産が主役で約230万トンに拡大
【24h】

国産は大豆油の需要不振で通年で前年割れ輸入はインド産が主役で約230万トンに拡大

机译:由于豆油需求低迷,国内产量低于上年水平,印度的进口量居首位,已增至约230万吨。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今年もインド産や中国産を中心とした輸入ミールの攻勢が続いている。国産ミールは搾油量を大幅に減らしており,厳しい環境にある。既に決着した7~9月の商談では,国産は,円高で輸入の価格が下落した影響で,前期比1,500円下落の平均4万4,500円で決着した。成約量は,メーカーによって増減がまちまちだったようだ。
机译:也是今年,对主要来自印度和中国的进口膳食的进攻仍在继续。家庭进餐已大大减少了榨油量,并且环境恶劣。在已经解决的7月至9月的商务会谈中,由于日元升值导致进口价格下跌的影响,国内生产平均价格为44,500日元,比上一季度减少1,500日元。似乎签订的合同数量因制造商而异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号