首页> 外文期刊>化学経済 >総合塗料トップ化戦略を推進
【24h】

総合塗料トップ化戦略を推進

机译:促进全面的油漆顶级战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本ペイントはグループ戦略と合わせて建築用塗料や汎用塗料,船舶用塗料,そして自動車用塗料といった総合塗料の事業ドメインにおいて,中国を含むアジアマーケットでナンバーワンポジションを目指していく事業戦略の推進に全社をあげて取り組んでいる。 コアベースとなる塗料事業のパートナーシップ関係としてシンガポールに本拠を置くウトラム·ホールディングスとの連携体制を一段と密に,今年の4月から新発足させた船舶用塗料子会社,日本ペイントマリンへのウトラムグループの資本参画を踏まえ,塗料事業のオールレンジでウトラムグループとのパートナーシップ関係を確立した。 現在,中国の広州で新たに整備した塗料新工場を加えると,東南アジア域内を入れてアジア圏で16社·20工場の布陣を敷いており,すべてのエリアと市場でベースとなる強固な生産·販売·事業のネットワークが確立されつつあるといえる。
机译:除集团战略外,立邦涂料还将推进在包括建筑涂料,通用涂料,船用涂料和汽车涂料在内的综合涂料业务领域,争取在包括中国在内的亚洲市场排名第一的业务战略。我们正在做这件事。作为核心涂料业务的伙伴关系,Utram集团的Utram集团与今年4月新成立的船用涂料子公司Japan Paint Marine进一步加强了与总部位于新加坡的Utram Holdings的合作体系。基于资本参与,我们已与Utram集团在整个涂料业务领域建立了合作伙伴关系。目前,随着在中国广州新建的新涂料工厂的加入,我们在包括东南亚地区在内的亚洲地区拥有16家公司和20家工厂的阵容,并且在所有地区和市场都拥有坚实的生产基地。可以说正在建立销售和业务网络。

著录项

  • 来源
    《化学経済》 |2004年第12期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 化学工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号