首页> 外文期刊>油脂 >辻製油が健食,化粧品分野に本格参入レシチンに続きセラミド,コラーゲンも開発
【24h】

辻製油が健食,化粧品分野に本格参入レシチンに続きセラミド,コラーゲンも開発

机译:Tsuji Oil全面进入保健食品和化妆品领域继卵磷脂,神经酰胺和胶原蛋白的开发之后

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

コーン油,レシチンのトップメーカーである辻製油が新たにコーンセラミドなどを開発,新製品を発表した。 辻製油は9月7日,東京·大手町の経団連会館において記者会見を開催,同社の新たな機能性事業展開について発表した。 辻保彦社長は冒頭の挨拶で,「コーン油とキャノーラ油を年間9万トン生産し,油粕とその他の商品は合わせて12万トンを生産している。 レシチン事業は昭和43年に研究開発を開始した。 食油の副産物から有効なものを探したところレシチンが見つかり,抽出·発酵の技術を磨いた。 日本はもとより世界でも有数の技術を待った企業として評価されている。当社は美と健康への貢献を目的に高機能素材の開発を模索してきた。 その成果として今回,コーンセラミド,フィッシュコラーゲン,高機能レシチンの製品化を実現した」と語った。 また「平成18年までの中期経営計画で,160億円の売り上げを210億円に伸ばすことを目標にしている。現在は中核を占めている製油事業に今後の拡大を期待できず,高機能品を50~60億円の売り上げまで持って行くことで実現したい」との計画を明らかにした。
机译:玉米油和卵磷脂的领先制造商Tsuji Oil Co.,Ltd.已开发出新的玉米神经酰胺并宣布了新产品。 Tsuji Oil Co.,Ltd.于9月7日在东京大手町的Keidanren Kaikan举行了新闻发布会,并宣布了该公司的新业务发展。津久康彦总裁在开幕词中说:“我们每年生产90,000吨玉米油和低芥酸菜籽油,总共生产12万吨油饼和其他产品。卵磷脂业务于1968年开始研发。开始寻找有效的食用油副产品时,发现了卵磷脂并改良了提取和发酵技术,被认为是不仅在日本而且在世界范围内都在等待领先技术的公司。我们致力于为该项目做贡献的高性能材料,结果,我们实现了玉米神经酰胺,鱼胶原蛋白和高性能卵磷脂的商业化。”此外,“在截至2006年的中期管理计划中,我们的目标是将销售额从160亿日元增加至210亿日元。我们不能指望目前占据核心地位且功能强大的炼油业务的未来扩张。我想通过将产品的销售额提高到5至60亿日元来实现这一目标。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号