首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >概算要求基準は再生戦略を重視:環境·エネルギーなど3分野で重点要求
【24h】

概算要求基準は再生戦略を重視:環境·エネルギーなど3分野で重点要求

机译:近似要求强调了再生策略:环境和能源等3个领域的优先要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

政府は8月17日、2013年度概算要求基準を閣議決定した。昨年改訂した中期財政フレームの歳出大枠71兆円を遵守しつつ、日本再生戦略の着実な実行を目指す。新規国債発行額44兆円以下を除いて歳出の大枠を全般的に見直し、日本再生戦略のうちグリーン(環境·エネルギー)、ライフ(健康)、農林漁業(6次産業化)の重点3分野の予算を確保できる措置を講ずる。
机译:8月17日,政府批准了2013年粗略估算要求。我们的目标是稳固实施《日本振兴战略》,同时遵守去年修订的中期财务框架的71万亿日元支出限额。除了新发行的44万亿日元以下的政府债券外,总体上对支出大纲进行了审查,日本的振兴战略的三个优先领域是绿色(环境和能源),生活(健康)和农业,林业和渔业(第六工业化)。采取措施确保预算。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号