首页> 外文期刊>オイル·リポ-ト >石油の緊急時供給体制を議論:資源·燃料部会が報告書ポイント示す
【24h】

石油の緊急時供給体制を議論:資源·燃料部会が報告書ポイント示す

机译:讨论石油应急供应系统:资源和燃料小组委员会显示报告要点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

資源エネルギー庁が今後の資源·燃料政策の具体的な方向性となる報告書作成のため、盛り込むべきポイント案をまとめた。総合資源エネルギー調査会は第7回資源·燃料分科会と第6回石油·天然ガス小委員会の合同会合を6月23日に開き、石油·LPガスの緊急時供給体制に係る課題についての続きを議論。今後の備蓄のあり方をはじめとした需給バランス調整の実施に向けての検討課題に加え、緊急時供給体制の確立、石油供給インフラの強靭化の検討すべき課題が今回取り上げられた論点だ。2018年度までに8.4%減少見込みとした国内石油製品需要見通しを元に、共同備蓄量を増やし、国家備蓄量を減らす仕組みや、コンビナートの早急な液状化対策の必要性が訴えられた。
机译:资源和能源机构已经总结了要编写报告的要点,这些报告将成为未来资源和燃料政策的具体方向。资源和能源综合研究小组于6月23日召开了第七届资源与燃料小组委员会和第六届石油与天然气小组委员会的联席会议,讨论了与石油和液化石油气应急供应系统有关的问题。讨论延续。除了要检查的供需平衡调整的实施问题(包括将来的库存)外,这次要解决的问题是建立应急供应系统和加强石油供应基础设施。基于对国内石油产品需求的预测(预计到2018财年将下降8.4%),呼吁建立一种机制以增加联合库存并减少国家库存,并呼吁采取紧急液化措施以应对该综合设施。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号