首页> 外文期刊>石油通信 >サウジLPガス災害支援基金エル協、14日から説明会スタート
【24h】

サウジLPガス災害支援基金エル協、14日から説明会スタート

机译:沙特石油天然气灾难援助基金Elkyo从14日开始举行情况介绍会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

エルピーガス協会は10日、サウジアラビアから寄付された2000万ドル(約16億円)分のLPガスを原資として、仮設住宅に入居する東日本大震災の被災者に対しLPガス料金の一部を支援する事業を6月27日から開始すると発表した。同協会が、サウジアラビア国営石油会社サウジアラムコを経由して実施された寄付を原資として設立した「サウジLPガス災害支援基金」をもとに各県協会と仮設住宅にLPガスを供給する販売事業者を通じて、仮設住宅に入居する被災者が支払うLPガス料金の一部に対し、1戸につき最大3万円分まで支援するもの。
机译:LP Gas协会将于10日将沙特阿拉伯捐赠的2,000万美元(约合16亿日元)的LP天然气用作资金,以支持向东日本大地震受害者转移到临时住房的一部分LP天然气费用。宣布该业务将于6月27日开始。一家销售公司,根据协会通过使用沙特阿拉伯国家石油公司Saudi Ramco的捐赠建立的“沙特LP天然气灾难援助基金”,向县协会和临时住房提供LP天然气。这样,由临时住所的受害者支付的部分液化石油气费用最高为每户30,000日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号