...
首页> 外文期刊>アイソムズ >改正薬事法で必須となるISO13485をメインにISO9001を統合したシステムを構築!医療機器に特化した要求に時間がかかる
【24h】

改正薬事法で必須となるISO13485をメインにISO9001を統合したシステムを構築!医療機器に特化した要求に時間がかかる

机译:建立一个将ISO9001与ISO13485集成在一起的系统,这是修订后的《药品事务法》所必需的,主要是!需要专用医疗设备需要时间。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ISO9001:2000、ISO13485:2003を同時取得されていますが、取得に至る背景をお教えください。 弊社は1998年より「起」、「承」、「転」、「結」の16カ年計画を策定し実施しています。 「起」は社内改革の準備、「承」は体質強化、「転」はシェアの拡大、「結」で世界市場への進出、という内容で、それぞれ4年をかけて推進する計画です。 また、年4回「戦略会議」も開催していますが、2002年春の会議席上、当時の技術部長が2005年春に薬事法改正があり、ISO13485(医療機器のための品質マネジメントシステム)取得が元売業(改正薬事法では製造販売業)として必須の要件になるという報告が行われました。ISO13485の取得が薬事法改正によって必須要件になるのであれば、ちょうど「承」の体質強化の期間でもありタイミング的に良いということで、認証取得活動に着手することになりました。
机译:您已同时获得ISO9001:2000和ISO13485:2003,请告诉我们此次收购的背景。自1998年以来,我们已经为``Ki'',``Accept'',``Transfer''和``Yui''制定并实施了16年计划。 “ Ki”是为内部改革做准备,“ Accept”是加强宪法,“ Transfer”是增加市场份额,“ Yui”是进入全球市场。另外,我们每年举行四次“战略会议”,但是在2002年春季的会议上,当时的技术经理在2005年春季修订了《药品事务法》,并获得了ISO13485(医疗设备质量管理体系)。据报道,这将是以前的销售业务(修订后的《药品事务法》规定的制造和销售业务)必不可少的条件。如果由于《药事法》的修订而获得ISO13485成为必不可少的要求,我们决定启动认证获取活动,因为这只是加强“接受”构成的时期,而且时机合适。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号