...
首页> 外文期刊>日経情報ストラテジー >似て非なるものの横行同じ名称のシステムに差
【24h】

似て非なるものの横行同じ名称のシステムに差

机译:猖similar但名称相同的不同系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

連載の第1回で、IT(情報技術)活用が進展するほど、その利用に企業格差が広がっていくと説明した。 その理由は、ITに対する経営者やCIO(最高情報責任者)の理解度や考え方、活用能力の優劣といった問題も大きいが、実は情報システム部門や利用部門の「やっているつもり、できているつもり」という認識の甘さにこそ、真の問題があると考えられる。 経営者も、どのレベルにあれば「やれている、できている」と評価するのか、その視点や判断材料を持ち合わせていない。 加えて、企業の情報システムは消費者向けのネットビジネスや社会システムとは異なり、誰もが自由に使ってシステムの内容やサービスレベルを体験できるわけではない。 そのため、顧客や取引先といった外部からの客観的なシステムの評価は得られにくく、勢い、その企業の独自色が強いものになっていく。
机译:在本系列的第1部分中,他解释说,IT(信息技术)利用率发展的越多,公司在利用率方面的差距就越大。原因是存在很大的问题,例如经理和CIO(首席信息官)对IT的理解程度和思维方式以及利用能力的优劣,但实际上,信息系统部门和用户部门“我打算这样做,我打算这样做”人们认为真正的问题在于缺乏认识。甚至经理们也没有观点和判断材料,他们应该将其评估为“做某事”。此外,与面向消费者的在线业务和社交系统不同,公司信息系统并非每个人都可以免费体验系统的内容和服务级别。因此,难以从客户和商业伙伴等外部获得对系统的客观评估,并且公司的动力和独特性将变得更强。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号