首页> 外文期刊>香料産業新闻 >資生堂「ウーノ」:計画比で8割増と好調
【24h】

資生堂「ウーノ」:計画比で8割増と好調

机译:资生堂“ Uno”:与计划相比增长80%的强劲表现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

資生堂の男性用化粧品ブランド「ウーノ」から8月21日に発売した「フォグバー」は、発売3週間の売上げ(資生堂出荷)で計画比184%の230万本、売上げ約14億円(9月11日現在)と好調な実績を上げ、順調な市場導入を進めている。男性ヘアスタイリング市場全体売上げ金額は、フォグバー発売以前6ヶ月で前年比94%(2009年2月16日~8月16日)のところ、発売後3週間で前年比117%(2009年8月17日~9月6日)と伸張している。
机译:资生堂男士化妆品品牌“ Uno”于8月21日发布的“ Fog Bar”销量为230万辆(资生堂发货),占计划的184%,销售额约为14亿日元(9月11日)。截止到今天),它已经取得了良好的成果,并且正在顺利地进行市场推广。男士造型市场的总销售额在Fog Bar推出前6个月同比(2009年2月16日至8月16日)为94%,但在发售3周后同比(2009年8月17日)为117%。从星期日到9月6日),它正在扩展。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号