首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >LPGの国際的需給グ雫ランス緩和、CPに影響必至-カタール·タスウィークは12月まで毎月入札、懸念材料は中東の政情不安-
【24h】

LPGの国際的需給グ雫ランス緩和、CPに影響必至-カタール·タスウィークは12月まで毎月入札、懸念材料は中東の政情不安-

机译:液化石油气(LPG)的国际供需宽松政策,对卡塔尔石油天然气公司(CP-Qatar)的Tasweek竞标活动每月都将产生不可避免的影响,直到12月为止,关注的是中东的政治不稳定-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2月度のCPが前月比でプロパン▲115ドルの820ドル、ブタン▲110ドルの810ドルにまで急落したことから、国内マーケットでは急速、販売価格の修正に追われたが、そのCPは果して3月以降はどのような展開になるのか、大いに注目されるところだ。原油価格の国際相場は2月に入っても依然高止まりのまま推移しているが、LPGは需給が若干緩んでいることから、とりあえず3月のCPは2月比20~30ドル程度の“下落”で決着するのではないか、といった見方が一般的。
机译:由于2月份CP暴跌至820美元(丙烷为115美元)和810美元(丁烷为110美元),国内市场被迫迅速调整销售价格,但CP为3看看这个月之后会发生什么样的发展将会引起很多关注。即使在二月份,国际原油价格市场仍然保持高位,但是由于液化石油气的供需略有松动,因此三月份的CP大约比二月份的价格高出20至30美元。普遍的看法是,它将以“下降”来解决。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号