首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >高値在庫の売り急ぎを自粛-ガソリンのマージン確保を優先-
【24h】

高値在庫の売り急ぎを自粛-ガソリンのマージン確保を優先-

机译:不要急于出售高价股票-优先考虑确保汽油利润-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原油価格が急落したため、これから日本に入着する原油は安値となるが、その結果、手持ち在庫は、現在の原油価格に比べると高値となる。そのため、市況が倍下がる前に手持ち石油製品在庫を早く払い出し(出荷)することで損失を軽減する動きが出る。商社、大手販売業者にも高値在庫を早く販売する動きが出ると、安倍競争が展開されるため、市況下落が心配される。とくに、6月はガソリンが不需要期となるため注目される。7月に入れば、夏休みで行楽、帰省で車の利用が増加するため増販が見込まれるが、6月は市況対策も難しい時期となる。
机译:由于原油价格的急剧下跌,从现在起到达日本的原油价格将很低,但是与目前的原油价格相比,现有库存将很高。因此,存在一种通过在市场状况翻番之前快速支付(装运)手头石油产品库存来减少损失的运动。如果贸易公司和主要分销商也采取行动迅速出售高价股票,那么安倍竞争将会加剧,市场担心会下降。特别是6月将成为关注的焦点,因为汽油需求低迷。由于暑假和返校期间汽车使用量的增加,预计7月份的销量将增加,但是6月份将是采取针对市场状况的措施的艰难时期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号