...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >2期連続でマイナス幅が縮小-パルプ·紙加工品は不調-
【24h】

2期連続でマイナス幅が縮小-パルプ·紙加工品は不調-

机译:连续两个季度负宽度缩小-纸浆和纸制品无法正常工作-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中小企業庁が発表した「中小企業景況調査」(2009年7~9月期)によると、「中小企業の業況は、持ち直しの動きが見られるものの、依然として厳しい状況にある」と分析している。全産業の業況判断DI(前期=マイナス43·4→)はマイナス38.4(前期差は5.0ポイント増)となり、2期連続でマイナス幅が縮小した。製造業の業況判断DI(前別=マイナス44.7→)はマイナス35.1(前期差は9.6ポイント増)となり、2期連続でマイナス幅が縮小した。
机译:中小型企业局发布的“中小型企业业务调查”(2009年7月至9月)显示,“中小型企业的经营状况虽然有复苏的迹象,但仍处于困难状态。” ..所有行业的业务条件DI(上一个期限=负43.4→)为负38.4(上一个期限的差额增加了5.0点),并且下降幅度连续第二个季度缩小。制造业的业务状况DI(前值为负44.7→)为负35.1(较上一学期上升9.6点),而负数范围连续第二个季度收窄。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号