首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >自己抗体と同種抗体を保有する患者への赤血球輸血:主要な同種抗原を適合させた赤血球の選択と輸血効果の検討
【24h】

自己抗体と同種抗体を保有する患者への赤血球輸血:主要な同種抗原を適合させた赤血球の選択と輸血効果の検討

机译:自体和同种异体抗体患者的红细胞输注:与主要同种异体抗原匹配的红细胞的选择和输血效果的检查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

自己抗体は,不規則抗体検査においてすべてのパネル血球と反応し,しばしば臨床的に重安な同種抗体の存在を隠蔽する.同種抗体を検出するため,ZZAPやPEG(polyethylene glycol)吸着法を用いて患者血清中の自己抗体を除去した.また,輸血効果と溶血性副作用の有無の評価には,それぞれ輸血前後のヘモグロビン上昇率(%Hb)とLDH値の変動率を用いた.自己抗体を保有した5名の非AIHA(autoimmune hemolytic anemia)患者で,自己抗体を吸着除去した上清中に抗Dia,抗E,抗c+E,抗c+E+Jk~b+Di~a,抗C+eをそれぞれ検出した.これらの患者へは同種抗体に対する抗原陰性の赤血球を輸血した.対応抗原陰性血を輸血した自己抗体保有群の%Hbは平均89%で,コントロール群(平均84%)との差は無かった.また,輸血後のLDH倍にも有意な変動はなく,両群間の比較でも差を認めなかった.自己抗体を保有する患者においては,同種抗体の検出には自己抗体吸着法が有用であった.また,自己抗体と同種抗体をもつ非AIHA患者への輸血には,主要な同種抗原を適合させた赤血球が効果的であった.
机译:自身抗体会在不定期的抗体测试中与所有小组血细胞发生反应,通常掩盖了临床上安全的同种异体抗体的存在。为了检测同种异体抗体,使用ZZAP或PEG(聚乙二醇)吸附方法去除了患者血清中的自身抗体。另外,在输血前后血红蛋白的增加率(%Hb)和LDH值的变化率分别用于评价输血作用和溶血副作用的存在与否。在5名携带自身抗体的非AIHA(自身免疫性溶血性贫血)患者中,通过吸附和去除自身抗体获得的上清液中检测到了抗Dia,抗E,抗c + E,抗c + E + Jk〜b + Di〜a和抗C + e。 ..这些患者接受了抗同种异体抗体的抗原阴性红细胞输血。带有相应抗原阴性血液的自身抗体携带者组的Hb%平均为89%,与对照组的平均值为84%相同。此外,输血后LDH时间无明显变化,两组之间也未观察到差异。在具有自身抗体的患者中,自身抗体吸附方法可用于检测同种异体抗体。此外,与主要同种异体抗原相匹配的红细胞对于将异种抗体作为自身抗体的非AIHA患者有效输血。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号