首页> 外文期刊>胆と膵 >膵 胆管合流異常と膵胆管高位合流とは何が違うのか?
【24h】

膵 胆管合流異常と膵胆管高位合流とは何が違うのか?

机译:胰胆管汇合与胰胆管高汇合有什么区别?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

要約:膵 胆管合流異常(合流異常)では,十二指腸乳頭部括約筋の作用が膵管と胆管の合流 部に及ばないため,膵液と胆汁の相互の逆流が起こり,高率に胆道系に発癌を生じる。われわれは共通管の長さが6 mm以上であり,脬胆管合流部に括約筋作用が及ぶ例を膵胆管高位合流 (高位合流)と称した。高位合流例では13%で胆囊癌の合併を認め,高率に膵液胆道および胆 汁膵管逆流現象を認めた。しかし,高位合流例では,女性に多い合流異常と異なり性差がなく,診断時の年齢は合流異常より若年であり,高位合流に伴う病態が後天性に生じている可能性が 考えられた。また,高位合流では合流異常に比べて胆囊癌の合併率や胆汁中アミラ-ゼ値が低 く ,これは高位合流では膵液胆道逆流現象が合流異常の様に恒常的ではなく-過性であるため と推察された。高位合流は,治療方針などを考慮すると,現時点ではnormal variantとして 合流異常とは異なる範疇として扱ったほうがよいと考える。
机译:摘要:在胰胆管汇合异常(汇合异常)中,十二指肠乳头括约肌的作用并未扩展到胰胆管汇合处,导致胰液和胆汁相互回流,从而导致胆道系统癌变发生率很高。当总管的长度为6mm以上且括约肌的作用扩展到胆管的汇合处时,我们称胰胆管的高汇合(high-level confluence)。在13%的高水平汇合处,观察到胆道癌,并且发现胰液胆道和胆道胰管反流的发生率很高。然而,在高水平汇合的情况下,与女性常见的汇合异常不同,没有性别差异,并且诊断时的年龄比汇合异常年轻,这表明可能已经获得了与高汇合相关的病理条件。另外,高水平汇合时胆汁癌的并发症发生率和胆汁中的淀粉酶水平低于异常汇合时。据推测是这种情况。考虑到治疗策略,此时最好将高水平汇合视为正常变异,并将其与汇合异常区别对待。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号