首页> 外文期刊>臨床血液 >臨床現場におけるWHO分類:悪性リンパ腫分類の問題点
【24h】

臨床現場におけるWHO分類:悪性リンパ腫分類の問題点

机译:临床实践中的WHO分类:恶性淋巴瘤分类问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

悪性リンパ腫の理解は,診断のみならず各腫瘍の特性を考慮した治療を考える上で必須と云える。 2001年,世界保健機構WorldHealthOrganization,WHOの国際腫瘍分類シリーズ(いわゆるBluebooks)の一つとしての「造血組織およびリンパ系腫瘍」編が新訂公刊された(Table1)。 この新訂WHO分類は,血液リンパ系腫瘍全体を網罹し,近年著しく進歩した免疫学的,分子生物学的解析結果を積極的に取り入れることにより確立された個々の腫瘍単位をすべて亜型項目としてリストアップしたという形の分類である。 Pathology&Geneticsという方向性が明確に示され,また分類全体を貴くものとして"疾患単位"が強調される。 すなわち,悪性リンパ腫の診断は,病理組織所見morphology,免疫学的表現型immunopheno-type,分子病態genetic features,および臨床病態(予後,治療反応性)clinical manifestationsを総合的に勘案する必要がある。
机译:可以说,了解恶性淋巴瘤不仅对于诊断,而且对于考虑每种肿瘤特征的治疗考虑也是必不可少的。 2001年,世界卫生组织新出版了世界卫生组织的《国际肿瘤分类丛书》(所谓的蓝皮书)“造血组织和淋巴肿瘤”(表1)。世卫组织的这一新分类涵盖了所有血液淋巴系统肿瘤和所有亚型的所有单个肿瘤单元,这些亚型是通过积极纳入近年来取得显著进展的免疫学和分子生物学分析结果而建立的。它是以被列出为形式的分类。病理学和遗传学的方向很清楚,强调了“疾病单位”,因为整个分类都很宝贵。换句话说,恶性淋巴瘤的诊断需要综合考虑组织病理学发现的形态,免疫现象,分子病理特征和临床病理状况(预后,治疗反应性)的临床表现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号